Terjemahan Lirik Lagu James Arthur - Free Falling

Terjemahan Lirik Lagu James Arthur - Free Falling

Anjir

Beberapa hari belakangan ini aku menemukan sebuah lagu yang enak didenger dengan lirik, musik, suara, dan feel yang mantep abis.

Judul lagunya Free Falling, si penyanyinya adalah James Arthur, rilisnya barusan banget beberapa hari yang lalu, yaitu 24 Januari 2024 kalau gak salah. Pas pertama rilis dan kudenger, anjir ini lagu enak banget. Kayak yang deep abis gitu, terus suara si James Arthur cocok banget mendalami si lirik-lirik lagu yang menyayat hati.

Udah pada tau kan siapa itu James Arthur? itu tuh, si penyanyi yang hits dengan lagu Say You Won't Let Go waktu itu, si jebolan X Factor 2012 yang lahir pada 2 Maret 1988 di Middlesbrough, UK.

Bagaimana kira-kira terjemahan lirik lagu James Arthur yang berjudul Free Falling ini? Kayaknya kok dalem abis gitu didengerinnya,

Nah, ngga perlu berlama-lama yuk mending kita jabarkan langsung saja di sini

Terjemahan Lirik Lagu James Arthur - Free Falling

Lirik Lagu James Arthur - Free Falling 

Maybe I'm free-falling

Maybe I'm out of time 

Tell me I'm worth something 

Maybe they're right about me 

Maybe I've lost my mind 

Only you give me the wings to fly 

Why don't you save me from myself tonight? 


Mungkin aku sedang terjun bebas

Mungkin aku kehabisan waktu

Katakan padaku aku berharga

Mungkin mereka benar tentang saya

Mungkin aku sudah kehilangan akal

Hanya kamu yang memberiku sayap untuk terbang

Mengapa kamu tidak menyelamatkanku dari diriku sendiri malam ini? 


You know Jenny down the roads got a new love 

And Jimmy got the job like you said he would 

Let's see how long it lasts 'cause we know what they're like 

I'm falling through the cracks as 

I watch the world go by 

With my head against the glass like a jealous guy  


Anda tahu Jenny mendapat cinta baru

Dan Jimmy mendapatkan pekerjaan seperti yang Anda katakan

Mari kita lihat berapa lama hal ini berlangsung karena kita tahu seperti apa mereka

Aku terjatuh melalui celah sebagai

Saya melihat dunia berlalu

Dengan kepala menempel di kaca seperti pria pencemburu


Maybe I'm free-falling 

Maybe I'm out of time 

Tell me I'm worth somеthing 

Maybe they're right about mе 

Maybe I've lost my mind 

Only you give me the wings to fly 

Why don't you save me from myself tonight? 

Why don't you save me from myself tonight? 


Mungkin aku sedang terjun bebas

Mungkin aku kehabisan waktu

Katakan padaku aku berharga sesuatu

Mungkin mereka benar tentang saya

Mungkin aku sudah kehilangan akal

Hanya kamu yang memberiku sayap untuk terbang

Mengapa kamu tidak menyelamatkanku dari diriku sendiri malam ini?

Mengapa kamu tidak menyelamatkanku dari diriku sendiri malam ini?


Maybe I'm free-falling 

Maybe I'm out of time 

Tell me I'm worth something 

Maybe they're right about me 

Maybe I've lost my vice 

Only you give me the wings to fly 

Why don't you save me from myself tonight?


Mungkin aku sedang terjun bebas

Mungkin aku kehabisan waktu

Katakan padaku aku berharga

Mungkin mereka benar tentang saya

Mungkin aku sudah kehilangan sifat burukku

Hanya kamu yang memberiku sayap untuk terbang

Mengapa kamu tidak menyelamatkanku dari diriku sendiri malam ini?




Post a Comment

0 Comments